chore: update display-notification to v3

[mikejancar]

Checklist

• I have ensured my pull request is not behind the main or master branch of the original repository.
• I have rebased all commits where necessary so that reviewing this pull request can be done without having to merge it first.
• I have written a commit message that passes commitlint linting.
• I have ensured that my code changes pass linting tests.
• I have ensured that my code changes pass unit tests.
• I have described my pull request and the reasons for code changes along with context if necessary.

Changes made

• Updates the version of display-notification from 2.0.0 to 3.0.0
• Updates the module's require statement to be dynamic to align with the new version of display-notification

Reason for the change

Some security scanners list the 0.10.0 version of the execa package as being vulnerable to a command injection attack. The execa package is a direct dependency of the run-applescript package which is a direct dependency of display-notification. This update upgrades run-applescript to a ^5.0.0 version which takes execa up to a ^5.0.0 version.

[socket-security]

New, updated, and removed dependencies detected. Learn more about Socket for ↗︎

Package	New capabilities	Transitives	Size	Publisher
npm/[email protected] 🔁 npm/[email protected]	Transitive: environment, filesystem, shell	+12	131 kB	sindresorhus

View full report↗︎

[mikejancar]

Is there anything else that is needed before this PR can be reviewed? I believe that I have followed all of the guidelines, but I may have missed something.

[jason-easterday]

Looks pretty straight forward to me.

[tcozzens]

cc: @titanism @niftylettuce I think this is ready!